Ai sensi dell’art. 13 (Informativa) del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, informiamo che la nostra società Vinum GmbH tratta dati personali di clienti e fornitori e di soggetti che comunicano volontariamente (per iscritto, telefonicamente o via fax o via e-mail) i loro dati anagrafici al nostro ufficio o alla nostra direzione.
La nostra azienda garantisce ai sensi di legge che il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto dei diritti fondamentali nonché della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati.
Obiettivi e finalità del trattamento dei dati
Fermo restando quanto sopra per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire volontariamente al Titolare del trattamento ulteriori dati per accedere ad altri servizi, quali newsletter, servizi di e-commerce o richieste di informazioni. L’utente trasmette tali dati tramite il sito vinum.it e acconsente quindi al trattamento dei dati nei limiti e per le finalità delle informazioni richieste dall’utente.
La mancata trasmissione di questi dati comporta l’impossibilità di fornire i servizi richiesti o le informazioni richieste. Si noti inoltre che l’accettazione dei cosiddetti cookie è assolutamente necessaria per poter accedere alle pagine web dinamiche.
I dati personali degli utenti vengono utilizzati esclusivamente per fornire i servizi o le informazioni richieste. Saranno trasmessi a terzi solo in uno dei seguenti casi:
Agli istituti di credito con cui la nostra società intrattiene rapporti commerciali per la gestione dei crediti/debiti;
a persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (uffici di consulenza legale, amministrativa e fiscale, tribunali, camere di commercio, ecc.), qualora ciò sia necessario per l’erogazione del servizio richiesto dall’utente stesso;
la trasmissione è prescritta dalla legge o da disposizioni corrispondenti, per ordine delle autorità o nel corso di un eventuale procedimento giudiziario con un’ordinanza corrispondente;
l’utente stesso, il proprietario del sito web o il responsabile del trattamento dei dati autorizza espressamente l’utente a trasmettere i suoi dati a società per ricevere da queste ultime offerte adeguate alle sue preoccupazioni e ai suoi desideri raccolti attraverso i dati acquisiti o trasmessi.
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati, in forma anonima e per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, il loro uso improprio o l’accesso non autorizzato.
I dati personali trattati dalla nostra azienda non sono soggetti a diffusione. Il trattamento dei dati può essere effettuato con o senza l’ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprende tutte le operazioni previste dall’art. 4, comma 1, lettera a) del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e necessarie al trattamento in questione. Vale a dire qualsiasi operazione o complesso di operazioni, svolti con o senza l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la trasmissione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione dei dati; in ogni caso, il trattamento dei dati avviene nel rispetto di tutte le misure di sicurezza atte a garantirne la sicurezza e la riservatezza.
La legge sulla protezione dei dati personali conferisce all’interessato la possibilità di esercitare determinati diritti ai sensi dell’art. 7: in particolare, l’interessato ha il diritto di conoscere i dati personali che lo riguardano in possesso del titolare e di ottenere l’indicazione dell’esistenza o meno di dati che lo riguardano, anche se non ancora memorizzati, nonché di ottenere l’indicazione della loro origine, della ragione e dello scopo del loro trattamento in forma comprensibile, nonché l’indicazione del titolare e del responsabile del trattamento e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati. L’interessato ha il diritto di confermare e verificare i propri dati, di correggerli e integrarli, di chiederne la cancellazione, il blocco e la trasformazione in forma anonima se il trattamento viola le disposizioni di legge. Ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei suoi dati, nonché di chiederne la cancellazione, il blocco, la trasformazione in forma anonima e, senza motivo legittimo, il loro utilizzo a fini di informazione commerciale, invio di materiale pubblicitario, vendita diretta, ricerche di mercato e di opinione.
Il titolare del trattamento dei dati è Franz Röll
Il responsabile del trattamento dei dati è Franz Röll
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede del titolare del trattamento Vinum GmbH in Brennerstrasse 28 e sono curati solo da personale tecnico del titolare del trattamento o da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
Nessun dato derivante dai servizi web sarà comunicato o diffuso a terzi senza il preventivo consenso esplicito del titolare o per finalità diverse da quelle esplicitamente autorizzate.
Politica sui cookie di Vinum GmbH
Per rendere la vostra visita al nostro sito web il più piacevole possibile, utilizziamo i cookie per la presentazione della nostra offerta. Si tratta di informazioni testuali che vengono memorizzate localmente nella memoria temporanea del vostro browser e quindi dal vostro computer per periodi che variano da poche ore a diversi anni, a seconda dello scopo. Fanno eccezione i cookie di profilazione dei dati, che possono essere memorizzati per un massimo di 365 giorni.
I cookie possono essere utilizzati per memorizzare temporaneamente informazioni sulle vostre preferenze e dati tecnici, che facilitano la navigazione e la gestione e l’efficienza del sito stesso. Ad esempio, i cookie possono essere utilizzati per determinare se il nostro sito web è già stato visitato dal vostro computer, in modo da evidenziare le nuove funzionalità rispetto all’ultima visita e visualizzare i dati di accesso. Per la vostra sicurezza, viene identificato solo il cookie memorizzato sul vostro computer.
Questo sito non utilizza alcun cookie di profilazione dei dati. Ciò significa che nessun dato sui vostri gusti, preferenze, hobby e passioni o altre informazioni viene memorizzato o analizzato a fini di marketing.
Tipi di cookie implementati
Questo sito web utilizza due diversi tipi di cookie:
A) Cookie tecnicamente necessari:
Questi cookie sono necessari per il corretto funzionamento del sito. Consentono di navigare tra le pagine, di visualizzare i contenuti e di salvare i dati di accesso per consentire un accesso più rapido al sito e per mantenere attive le preferenze e i dati di accesso durante la navigazione. Senza questi cookie, non saremmo in grado di fornire i servizi per i quali gli utenti visitano il nostro sito.
B) Cookie statistici e cookie per l’analisi delle pagine:
Questi cookie ci permettono di registrare il modo in cui i visitatori utilizzano il nostro sito web. Utilizziamo queste informazioni per migliorare il funzionamento delle pagine e presentare contenuti che soddisfino al meglio i desideri dei nostri utenti. Con l’aiuto dei suddetti cookie, possiamo analizzare quali pagine vengono utilizzate di più e quali di meno, ad esempio registrando gli accessi, la durata della permanenza e le pagine di provenienza degli utenti. Questo ci dà la possibilità di determinare cosa funziona già bene e cosa deve essere migliorato, e di verificare se le pagine vengono caricate rapidamente e visualizzate correttamente. Tutte le informazioni e i dati raccolti dai suddetti cookie sono anonimi e non possono essere collegati ai dati personali dell’utente. Inoltre, vengono elaborati dal sito web esclusivamente in forma aggregata. Per garantire ciò, utilizziamo servizi di terze parti attraverso i quali i dati vengono anonimizzati e disaccoppiati dai singoli utenti (“single-in”). Qualora i servizi non siano completamente anonimizzati, sono elencati tra i cookie di terze parti. Il loro utilizzo può essere rifiutato per proteggere la vostra privacy.
Questo sito web utilizza Google Analytics, uno strumento web di Google Inc (“Google”), per analizzare le prestazioni delle pagine. Google Analytics utilizza i cookie per raccogliere dati sull’utilizzo di un sito web. Le informazioni generali raccolte dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente (compreso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet in generale. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, ove ciò sia consentito dalle leggi vigenti o laddove tali terzi trattino le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google.
Le funzioni svolte dai cookie di questo sito web sono le seguenti:
Impostazioni
Se le informazioni di un cookie di impostazione vengono perse, l’utilizzo del sito web può risultare più difficoltoso, ma di solito non comporta un fallimento.
La maggior parte dei browser degli utenti di Google utilizza un cookie di preferenza chiamato “PREF”. Questo cookie viene inviato dal browser con le richieste ai siti web di Google. Il cookie PREF può memorizzare le vostre impostazioni e altre informazioni, in particolare la lingua preferita (ad es. tedesco), il numero di risultati di ricerca da visualizzare per pagina (ad es. 10 o 20) e lo stato di attivazione del filtro Google SafeSearch.
Cookie di sicurezza
I cookie di sicurezza vengono utilizzati per autenticare gli utenti, impedire l’uso fraudolento delle informazioni di accesso e proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati.
Ad esempio, vengono utilizzati i cosiddetti cookie SID e HSID, che memorizzano l’ID dell’account Google e l’ultima volta che l’utente ha effettuato l’accesso con firma digitale e crittografia. Grazie alla combinazione di questi due cookie è possibile bloccare molti tipi di attacchi. Ad esempio, vengono bloccate le azioni volte a rubare informazioni dai moduli compilati dall’utente sui siti web.
I processi
I cookie di processo garantiscono che un sito web risponda correttamente e fornisca i servizi previsti. Influenzano la navigazione sui siti web e l’accesso alle aree protette del sito. Senza questi cookie, un sito web non funziona correttamente.
Ad esempio, viene utilizzato un cookie chiamato “LBCS”, che consente di aprire più documenti in un browser in Google Docs. Se questo cookie è bloccato, Google Docs non può essere eseguito correttamente.
Analisi
Google Analytics è lo strumento di analisi di Google. Google Analytics fornisce ai proprietari di siti web e app informazioni importanti su come i loro utenti interagiscono con le risorse che offrono. Google Analytics può utilizzare alcuni cookie per raccogliere dati e trasmettere statistiche sull’utilizzo del sito web senza ottenere informazioni che rendano i singoli utenti personalmente identificabili per Google.
Oltre a condividere le statistiche di utilizzo, il pixel tag di Google Analytics, insieme ad alcuni cookie pubblicitari, può contribuire a garantire la visualizzazione di annunci pubblicitari pertinenti nei prodotti di Google, come Google Search, e su Internet.
Ulteriori informazioni sui cookie analitici e sulla protezione dei dati sono disponibili qui.
Controllo dei cookie e delle impostazioni
In caso di dubbi o perplessità sull’uso dei cookie, è possibile impedirne o controllarne specificamente l’uso tramite le impostazioni sulla privacy del browser, che possono essere utilizzate per bloccare, ad esempio, alcuni tipi di cookie.
Poiché i tipi e le versioni dei browser differiscono notevolmente nel modo in cui gestiscono le impostazioni sulla privacy, il posto migliore per trovare informazioni dettagliate sulla modifica di queste impostazioni è il manuale d’uso del browser. È inoltre possibile trovare una panoramica delle procedure dei browser più comuni all’indirizzo www.cookiepedia.co.uk.
La maggior parte dei browser consente di controllare le proprie preferenze in materia di cookie. Ad esempio, è possibile rifiutare i cookie in linea di principio o solo alcuni tipi. Lo stesso vale per i cookie e altre tecnologie simili.
I seguenti link mostrano come è possibile impostare le preferenze per i tipi di browser più comuni:
Internet Explorer
Firefox
Safari
Chrome
Ulteriori informazioni, comprese le opzioni di rinuncia, sono disponibili sul sito www.youronlinechoices.eu.
Anche le aziende che fanno pubblicità su Internet consentono di rinunciare a ricevere pubblicità mirata. In questo caso, i cookie vengono memorizzati, ma viene impedito il trasferimento di alcuni dati alle aziende.
Potete anche rifiutare del tutto l’uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul vostro browser. In questo caso, però, non potrete utilizzare tutte le funzioni di questo sito web. Utilizzando questo sito web, acconsentite all’elaborazione dei vostri dati da parte di Google nei limiti sopra descritti.
L’uso dei cookie può quindi essere impedito tramite il browser, ma è necessario tenere presente che alcune funzioni di questo sito web non potranno più essere utilizzate appieno. È possibile bloccare la memorizzazione e l’elaborazione delle informazioni raccolte tramite i cookie (compreso il vostro indirizzo IP) da parte di Google.
Consenso o rifiuto all’utilizzo dei cookie: navigando su questo sito, ad esempio chiudendo il banner informativo, cliccando sulla pagina o scorrendo la pagina per visualizzare ulteriori contenuti, si acconsente alla cookie policy di Vinum.it e all’utilizzo dei cookie. Naturalmente questi cookie possono essere rimossi in qualsiasi momento utilizzando le procedure sopra descritte.
La legge sulla protezione dei dati conferisce all’interessato l’esercizio di alcuni diritti ai sensi dell’art. 7, in particolare il diritto di conoscere i dati personali che lo riguardano in possesso del titolare del trattamento e di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e di ottenere l’indicazione in forma intelligibile degli estremi identificativi dei medesimi, della loro origine, della ragione e dello scopo del loro trattamento, nonché degli estremi identificativi del titolare e del responsabile del trattamento e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati. L’interessato ha il diritto di confermare e verificare i propri dati, di correggerli e integrarli, di chiederne la cancellazione, il blocco e la trasformazione in forma anonima se il trattamento viola le disposizioni di legge. Ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano, nonché di chiederne la cancellazione, il blocco, la trasformazione in forma anonima e, senza motivo legittimo, il loro utilizzo a fini di informazione commerciale, invio di materiale pubblicitario, vendita diretta, ricerche di mercato e sondaggi di opinione.
I diritti in oggetto possono essere fatti valere dall’interessato o da una persona da lui autorizzata mediante richiesta inviata per posta raccomandata o per e-mail al responsabile, Franz Röll, Vinum GmbH, Brennerstraße 28, all’indirizzo info@vinum.it.
